Ay, un champ de ruines

Ce qui reste des bâtiments de la Maison Ayala

Deux versions de cette carte de l’éditeur ND Phot. n° 43. La classique avec son intitulé "AY- Ce qui reste des Etablissements Ayala après l’incendie", seconde carte portant la mention rouge "La Bonne Marque - Champagne Edouard Besserat-Ay près Reims" et son intitulé "AY - Ce qui reste d’une Maison de Commerce après l’incendie". "Les Etablissements" Ayala sont devenus "Une Maison de Commerce"